Daniel Taylor, a former Texas Tech assistant professor, received a 40-year federal sentence after pleading guilty to a fentanyl distribution conspiracy.